Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    to the bone

    US /tu ði bon/

    ・

    UK /tu: ðə bəun/

    A1 初級
    phr.片語徹徹底底
    The dog was wet to the bone after playing in the rain.
    phr.片語非常地
    He was tired to the bone after working a double shift.
    phr.片語骨瘦如柴
    The refugees were thin to the bone after the long journey.
    phr.片語冷到骨髓
    The winter wind chilled us to the bone.

    影片字幕

    歷史上沒人討論的十大驚人奇聞！ (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)

    12:28歷史上沒人討論的十大驚人奇聞！ (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
    • Henry had been cut deep, almost to the bone, from his elbow to his shoulder.
    • Henry had been cut deep, almost to the bone, from his elbow to his shoulder.
    B1 中級

    1914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)

    50:111914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
    • It's so cold, you're frozen to the bone.

      冷到骨子裡了。

    • This is frozen to the bone.

      這真是冷到骨子裡了。

    B1 中級

    英文天氣會話全攻略！文法、形容詞、動詞、名詞與片語一次學會！ (How to talk about WEATHER in English - grammar, adjectives, verbs, nouns & idioms)

    12:23英文天氣會話全攻略！文法、形容詞、動詞、名詞與片語一次學會！ (How to talk about WEATHER in English - grammar, adjectives, verbs, nouns & idioms)
    • Or you can be frozen to death or frozen to the bone, which means you are completely frozen through.
    • Or you can be frozen to death or frozen to the bone, which means you are completely frozen through.
    B1 中級

    黑暗靈魂3 ► 遊戲後期 15 個你絕對不知道的祕密！ (Dark Souls 3 ► 15 Late Game Secrets)

    13:19黑暗靈魂3 ► 遊戲後期 15 個你絕對不知道的祕密！ (Dark Souls 3 ► 15 Late Game Secrets)
    • It seeps just to the bone.

      就是遍布在古龍之頂的銀盤上都有著太陽徽章的印記？

    • "Ahh, it singeth, to the bone, it hurts...

      啊啊，好燙，骨頭在燃燒、好痛苦…

    B1 中級

    吉米法隆談與妮可·基嫚的約會！ (Jimmy Fallon on His Date with Nicole Kidman)

    02:53吉米法隆談與妮可·基嫚的約會！ (Jimmy Fallon on His Date with Nicole Kidman)
    • And so I go, "All right, now you're getting a little bit too close to the bone, man." Like, now it's like, yeah.

      而且... ... 我完全記得這個。

    • now you're getting a little bit too close to the bone."

      現在你'有點太接近骨頭了."

    A2 初級

    我吃了全世界最好吃的肯德基！！（你絕對猜不到在哪裡） (I Tried the World’s Best KFC!! (You Won’t Believe Where It Is))

    20:22我吃了全世界最好吃的肯德基！！（你絕對猜不到在哪裡） (I Tried the World’s Best KFC!! (You Won’t Believe Where It Is))
    • When we say, I mean, America, they say bad to the bone.

      嚐起來有你想要的牙買加風味。

    • It's soaked to the bone.

      喔，真的很棒。

    B1 中級

    戈登拉姆齊與理察佈雷斯聯手！雞肉料理升級祕訣大公開 | 廚藝晉級Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)

    15:01戈登拉姆齊與理察佈雷斯聯手！雞肉料理升級祕訣大公開 | 廚藝晉級Kitchen (Upgrade Your Chicken Recipes with Gordon Ramsay & Richard Blais | Next Level Kitchen)
    • And what happens now when we start to sear those thighs, all that heat goes through to the bone, and

      然後當我們開始煎雞腿時，所有的熱氣都會傳到骨頭，

    • And what happens now, when we start to sear those thighs, all that heat goes through to the bone,

      就不會有粉紅色，特別是給小孩吃，對吧？

    B1 中級

    長髮公主與迪士尼公主們的故事👑 (睡前故事) - 睡美人時間 (BedtimeStory.TV) (Rapuzel & Princess Stories (Princess Story) -Bedtime Story (BedtimeStory.TV))

    03:10長髮公主與迪士尼公主們的故事👑 (睡前故事) - 睡美人時間 (BedtimeStory.TV) (Rapuzel & Princess Stories (Princess Story) -Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
    • Oh, my poor Chong will get soaked to the bone in this hard rain.

      他在捱餓。

    • My poor Tong will get soaked to the bone in this hard rain.

      在這場大雨中，我可憐的佟會被淋成落湯雞的。

    B1 中級

    2019 感人基督教家庭電影《母親的愛》| 賺人熱淚真實故事 (英文字幕版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))

    40:362019 感人基督教家庭電影《母親的愛》| 賺人熱淚真實故事 (英文字幕版) (2019 Christian Family Movie "A Mother's Love" | A True Heart-touching Story (English Dubbed))
    • Your father and I, we work ourselves to the bone for your education so you can get into a good university, so you can have a good future.

      我不想。

    • Your father and I, we work ourselves to the bone for your education, so you can get into a good university, so you can have a good future.

      你爸爸和我，我們為你的教育奮鬥不懈，這樣你才能進入一所好大學，這樣你才能擁有一個美好的未來。

    B1 中級

    雪中獵人：老彼得·布魯蓋爾：名畫解說！ (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)

    16:54雪中獵人：老彼得·布魯蓋爾：名畫解說！ (Hunters in the Snow: Pieter Bruegel: Great art Explained)
    • But none of them captured the raw power of winter as vividly as Hunters in the Snow, a painting that chills you to the bone.

      但沒有一幅能像《雪中獵人》那樣生動地捕捉到冬季的原始力量，這幅畫會讓你冷到骨子裡。

    • But none of them captured the raw power of winter as vividly as "Hunters in the Snow" - a painting that chills you to the bone.

      這趟打獵似乎不太順利。

    B1 中級